电脑与网络技术最近几年得到了突飞猛进的发展,与此同时,这方面的俄语新词汇也不断出现,在浏览网络上的站点时,常常碰到一些新的词汇,使人不知所云,或者在一些必要的场合,却不知道如何用俄语来正确表达与IT业有关的词汇。笔者搜集了一些这方面的词汇,希望能给大家浏览网站或阅读计算机与网络方面的书籍时有所帮助。为了便于叙述,我将这些词汇分为三类:硬件、软件和网络。下面分别加以叙述。查看全文 >
贵金属благородный (драгоценный) металл
铌 ниобий
再生金属вторичный металл
锇 осмий
轻金属легкий металл查看全文 >
热异橡胶термопрен
野生橡胶дикий каучук
包橡胶гуммированиезапротектировать
查看全文 >
俄语具有悠久的历史,你知道这些词在古代都是什么意思吗?一起来学习吧。查看全文 >
你是否觉得工作、生活有时会给我们带来很多压力?来点笑料吧,日子才会有趣,生活也才会不无聊。笑一笑,没什么大不了。希望大家天天有个好心情!
查看全文 >
人生在世,很多事情都是有规律可询的,12条有用的生活法则,会在你迷茫的时候给你提示和警醒!请在你迷茫的时候学会它们,这些会帮助你重拾勇气和信心。查看全文 >
ding—дин jie—цзе miu—мю ri—жи weng—вэн
a—а diu—дю jin—цзинь mo—мо rong—жун wo—во
ai—ай dong—дун jing—цзин mou—моу rou—жоу wu—ву
an—ань dou—доу jiong—цзюн mu—му ru—жу X查看全文 >
大衣палито
带风帽的运动上衣Спортивная куртка с капошоном
灯笼裤шаровары
带风帽的短上衣Куртка -капошон查看全文 >
一、长、短尾形容词在语法上的区别
1.形容词长尾在句中可以作定语和静词性合成谓语;而短尾形式只能做合成谓语查看全文 >
泛指人称句是指主要成分所表示的行为主体可能是任何人的单部句, 主要成分由动词陈述式或命令式的第二人称单数形式表示,动作行为对所有人一律平等或适用,这即所谓的“泛指”。
如:Вас и не узнаешь. 您都叫人认不出来啦!查看全文 >
人生在世,很多事情都是有规律可询的,12条有用的生活法则,会在你迷茫的时候给你提示和警醒!请在你迷茫的时候学会它们,这些会帮助你重拾勇气和信心。查看全文 >
你是否觉得工作、生活有时会给我们带来很多压力?来点笑料吧,日子才会有趣,生活也才会不无聊。笑一笑,没什么大不了。希望大家天天有个好心情!查看全文 >
你和婆婆(或者儿媳妇)的关系怎么样?是互相友好,如亲生母女一样还是冷冷淡淡,不好不坏,更甚至是见面就眼红,宛若敌人一样……婆媳相处其实是门很深的学问。最重要的要真诚相待,互相理解包容。想要得到友善的回报,必须先付出友善才行。其实只要人生,有多少计较,就有多少痛苦;有多少宽容,就有多少欢乐。今天的故事里儿媳和婆婆之间到底发生了什么居然用上了“毒药”,结局又是怎样的?我们一起来看看吧。查看全文 >
在言语交际过程中,时间状语的表达手段是多种多样的。有些词汇其本身语义中并无时间意义,但在句中可作时间状语。这一词汇语义的“特殊”现象,往往构成学习俄语的难点。这些词多为名词,下面把其中的几组词加以概括说明。
查看全文 >
今天小编整理了-являть(ся)//-явить(ся)加各种前缀后的词义及例句,一起看看吧!查看全文 >
你是否觉得工作、生活有时会给我们带来很多压力?来点笑料吧,日子才会有趣,生活也才会不无聊。笑一笑,没什么大不了。希望大家天天有个好心情!
查看全文 >
秋天是落叶归根的季节,那思乡的情愁好似在梦里凋谢的花朵,又如破碎的彩蝶,令人心中烦乱,魂牵梦萦。这样的情感用俄语表达出来又会有怎样一番滋味呢?是否也好像中国诗歌里那样有意境呢?下面大家就跟我来一起欣赏吧~查看全文 >
Русалочка美人鱼
Ты - мой первый ласковый любви герой, 你是我温馨难忘的初恋
Моё счастьеи, как видно - горе.可这幸福却掺杂着痛苦。查看全文 >
В самом большом по количеству слов "Словаре живого великорусского языка" В. И. Даля 200 тысяч слов. При этом в нём, конечно, нет слов ?троллейбус? или ?мобильник?. Вообще-то, посчитать слова в языке невозможно – состав языка постоянно меняется. Но, если查看全文 >
弗拉基米尔·弗拉基米罗维奇·马雅可夫斯基(俄语:Влади́мир Влади́мирович Маяко́вский,1893年7月19日——1930年4月14日),苏联诗人、剧作家,代表作长诗《列宁》从正面描写列宁的光辉一生,描写群众对列宁的深厚感情。他的喜剧讽刺了小市民及揭露了官僚主义,并在戏剧艺术上有创新。由于长期受到宗派主义的打击,加上爱情遭遇的挫折,1930年4月14日,诗人开枪自杀,身后留下13卷诗文。查看全文 >
俄语中表示“药、药品、药物”的词有лекарство, средство, препарат, медикамент(常用复数)等词。它们的意义相近,但在修辞上,在
习惯用法、搭配以及细微含义上均有差异。查看全文 >
在生活中,我们几乎每天都需要和各类日常烹饪调味料打交道,那么你知道在俄语中有哪些常用的调味料,又应该如何表达吗?俄语君给大家整理了常用的调料类单词,一起来看看吧。
查看全文 >
随着互联网的出现,许多人开始热衷线上聊天,随之出现了网络用语。一起来看看俄罗斯流行的网络语言吧。查看全文 >
有些搭配很常见,到用的时候却不知道该用哪个词了。下面这五组词组是连俄罗斯人自己也常常混淆的,用的时候要小心咯。查看全文 >
词义辨析是学习语言过程中的巨大障碍,但是要想掌握他们也不是不可能。今天小编帮大家整理了表达“人(道)的”常用词的词义辨析,快来学习吧~~~查看全文 >