Привет всем!五一刚过，小伙伴们素不素还沉浸在放假的余韵中,让小编整点好玩的东东,带大家重新回到有趣的俄语学习中来吧

 

 

众所周知，俄语没有音标，决定俄语单词读音最重要的因素就是重音。重音位置不同，单词读音就不同，即使是写法完全相同的单词哦~ 所以有趣的事情就来啦，重音不同的写法相同的单词，在俄语里表达的意思也完全不相同！！！

 

мука：面粉  

мука：痛苦

сорок：四十  

сорок：喜鹊（сорока的复数二格形式）

замок：城堡  

замок：锁

трусы：内裤，短裤  

трусы：懦夫，胆小鬼（трус的复数形式） 

запах：气味  

запах：掩襟 (一面衣襟盖上另一面衣襟的部分)

уха：鱼汤  

уха：耳朵（ухо的单数二格形式）

духи：香水  

духи：神，灵魂（дух的复数形式） 

ирис：鸢尾花  

ирис：牛奶糖

хлопок 棉花  

хлопок：啪啪的响声

 

 

 

пропасть：悬崖（名词）  

пропасть：不见，遗失（动词）

вести：消息（名词весть的复数）  

вести：引导，带领，进行（动词）

подать：赋税（名词）  

подать：递给，端给，上菜（动词）

простынь：床单，被褥（名词простыня的复数二格形式） 

простынь：变凉，着凉（动词простыть的命令式形式）

 

 

 

писать：写，画  

писать：小便

стоит：站，站立（动词стоять的变位形式）

стоит：价值（动词стоять的变位形式）

 

 

 

уже：已经（副词） 

 уже：窄的，瘦的（副词узко的比较级形式）

дорога：路，道路  

дорога：贵（形容词дорогой的短尾形式）

дома：家，房子（名词дом的复数形式）  

дома：在家（副词）

коли：假如，如果（连接词）  

Коли：科利亚（人名Коля的二格形式）

 

 

 

怎么样，有没有觉得很神奇,为了避免口语中因重音引起的失（xiao）误（hua），小伙伴们赶紧搬好小板凳，准备好笔记本开始学习吧~
 本篇文章来自俄语学习资讯网 转载请注明网址！